made it clear
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từLàm rõ, nói rõ
The CEO made it clear that performance improvements were expected.
Phụ đề video
Marshmello & Anne-Marie - FRIENDS (cover bởi J.Fla) (Marshmello & Anne-Marie - FRIENDS ( cover by J.Fla ))
- Haven't I made it clear?
Anh không đi thì đừng trách sao nước biển lại mặn
- Have you not made it clear?
Anh không đi thì đừng trách sao nước biển lại mặn
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- Because if you look at the geopolitical situation, the United States or the current administration made it clear that it does not want to defend the rest of the world, especially the United Kingdom.
Bởi vì nếu nhìn vào tình hình địa chính trị, Hoa Kỳ hoặc chính quyền hiện tại đã rõ ràng cho thấy rằng họ không muốn bảo vệ phần còn lại của thế giới, đặc biệt là Vương quốc Anh.
- Because if you look at the geopolitical situation, the United States or the current administration made it clear that it does not want to defend the rest of the world, especially the United Kingdom, and
Bởi vì nếu bạn có một công việc từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều và bạn có một doanh nghiệp kiếm được ví dụ như 6 con số hoặc có thể ít hơn, hoặc thậm chí nhiều hơn, thì lựa chọn duy nhất của bạn là xây dựng một danh mục đầu tư sẽ giúp bạn vượt qua những thờ
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- China have made it clear that they want to emulate the US success of the '60s and land humans on the Moon.
Chẳng bao lâu, Mỹ đã chú ý.
- China have made it clear that they want to emulate the US success of the '60s and land humans on the Moon.
Trung Quốc đã nói rõ rằng họ muốn noi theothành công của Mỹ những năm 60 và đưa con người lên Mặt Trăng.
"Những gì sắp tới còn tồi tệ hơn suy thoái" - Lời cảnh báo cuối cùng của Elon Musk ("What’s Coming is Worse Than a Recession" - Elon Musk's Last WARNING)
- If you have listened to him very carefully, especially on his Joe Rogan podcast, he made it clear.
Nếu bạn đã nghe anh ấy nói một cách cẩn thận, đặc biệt là trong podcast của Joe Rogan, anh ấy đã làm rõ điều đó.
- Now, if you have listened to him very carefully, especially on his Joe Rogan podcast, he made it clear: if we continue on this trajectory, sooner or later in a couple of decades, in less than 3 decades from now, we'll find ourselves in a situation where the entire budget of the United States will simply be allocated into paying off the interest of the debt holders.
Nếu chúng ta tiếp tục theo hướng này, sớm muộn gì, trong vòng vài thập kỷ, thậm chí trong vòng chưa đầy ba thập kỷ tới, chúng ta sẽ rơi vào tình trạng toàn bộ ngân sách của Hoa Kỳ sẽ chỉ được dành để trả lãi cho các chủ nợ.
“Sắp có một điều lớn lao… Và không ai sẵn sàng” (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- And the United States made it clear that it is ready to borrow as much money as possible in order to win this war.
Và Hoa Kỳ đã khẳng định rõ ràng rằng nước này sẵn sàng vay mượn càng nhiều tiền càng tốt để giành chiến thắng trong cuộc chiến này.
- And the United States made it clear that it is ready to borrow as much money as possible in order to win this war.
Và điều đó một lần nữa có nghĩa là có nhiều đô la hơn trong nền kinh tế, giá vàng cao hơn.
Trợ lý hàng đầu của Trump 'không hài lòng' với cuộc điều tra chủ tịch Fed (Top Trump aide ‘unhappy’ with fed chair investigation)
- But of course, again, President Trump has made it clear how he feels about Jerome Powell in this position.
Nhưng tất nhiên, một lần nữa, Tổng thống Trump đã nói rõ cảm nhận của ông ta về Jerome Powell ở vị trí này.
- But of course, again, President Trump has made it clear how he feels about Jerome Powell in this position.
Tôi không nghĩ Jay Powell là tội phạm.
Macro Matters: Chủ tịch Fed tiếp theo 'vẫn cần sự đồng thuận' (Macro Matters: The next Fed chair 'still needs consensus')
- Well, the market agrees they're not pricing in the kind of steep rate cuts that President Trump has made it clear that he wants to see.
Chúng ta có sẽ thấy những đợt cắt giảm sâu hơn đó không?
- Even if one of those two were the chairman themselves, well, the market agrees they're not pricing in the kind of steep rate cuts that President Trump has made it clear that he wants to see.
Ngay cả khi một trong hai người đó là chủ tịch, thì thị trường cũng đồng ý rằng họ không định giá cho những đợt cắt giảm lãi suất sâu mà Tổng thống Trump đã nói rõ là ông muốn thấy.
Cuộc chiến Iran có lợi cho Putin không? | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
- The Americans have made it clear this is a narrowly focused, temporary measure just lasting 30 days, the idea being to kind of calm the global energy markets.
Rất vui được có bạn ở đây.
- The Americans have made it clear this is a narrowly focused, temporary measure just lasting 30 days.
Người Mỹ đã nói rõ đây là một biện pháp tạm thời, tập trung hẹp, chỉ kéo dài 30 ngày.
Phẫn nộ băng giá lan truyền | Nhà Trắng đổ lỗi cho nhau | Ilhan Omar: Kiên cường trước áp lực | Sông Poo-tomac (ICE Outrage Goes Viral | White House Blame Game | Ilhan Omar: Tough Under Pressure | Poo-tomac River)
- But I will not make fun of his name, because Dean has made it clear: Nawjokes.
Cúi đầu đi nô lệ phàm trần, trước mặt đất quý giá của các ngươi và lắng nghe tiếng kêu báo điềm của Ta, River Keeper.
- But I will not make fun of his name because Dean has made it clear.
Nhưng tôi sẽ không chế giễu tên anh ấy vì Dean đã nói rõ rồi.
Trump "Cảm Thấy" Như Có Dòng Máu Ireland (Trump “Feels” Like He Has Irish Blood)
- Yeah, I think we made it clear that's not disqualifying.
Khi được hỏi hôm nay liệu ông có gửi thêm quân đến Iran không, Tổng thống Trump nói, trích dẫn, nếu tôi có, tôi chắc chắn sẽ không nói cho bạn biết.
- Yeah, I think we made it clear that's not disqualifying.
Vâng, tôi nghĩ chúng tôi đã nói rõ rằng điều đó không làm mất tư cách.